segunda-feira, 28 de dezembro de 2009

HAPPY NEW YEAR!!!


Alemão - 'Gutes Neues Jahr'
Catalão - 'Bon Any Nou'
Chinês Mandarim - 'Xin nian yu kuai'
Espanhol - 'Feliz Ano Nuevo'
Esperanto - 'Bonan Novjaron'
Finlandés - 'onnellista Uutta Vuotta'
Francês - 'Bonne Année'
Galês - 'Blwyddyn Newydd Dda'
Grego - 'Kainourios Chronos'
Hebreu - 'Shanah Tovah'
Holandês - 'Gelukkig Nieuwjaar'
Húngaro - 'Boldog Ujevet'
Islandês - 'Farsflt Komandi Ar'
Italiano - 'Buon Capo d'Anno'
Japonês - 'Akemashite Omedetou Gozaimasu'
Norueguês - 'Godt Nytt Ar'
Polonês - 'Szczesliwego Nowego roku'
Nas outras línguas existe junto ao rodapé o tradutor do Google:-))






Os famosíssimos ovos moles de Aveiro que não faltem nas Festas, ah em pratos de porcelana da Fábrica da Vista-Alegre, que ainda é uma das mais famosas do Mundo:-))
Os maravilhosos fios de ovos de Aveiro, são uma verdadeira delícia, que não faltem também:-))
Mais ovos moles de Aveiro, estes são de dieta podem comer à vontade:-))
Comam também os meus bilharacos "de Aveiro", acreditem que são uma delícia!!!:-))

E como durante este ano de 2009 passei o tempo a falar dos meus Príncipes, deixo-vos uns presentes muito especiais: O pé da minha Princesa "marcado" no gesso e uma meia pintada com os dedinhos da mão dela e ao lado uma linda pinha pintada pelo meu Príncipe:-))

DESEJO A TODOS OS MEUS AMIGOS E VISITANTES, UMAS FESTAS MUITO FELIZES E QUE O BRILHO DO NATAL ILUMINE TODOS OS DIAS DO ANO NOVO

30 comentários:

João Menéres disse...

Lindas as tuas imagens!


E as palavras?
-Igualmente bem escolhidas. Assim, todos teremos vontade de sonhar que 2010 será mais um ano a vencer!

Um beijo amigo.

Gui disse...

Um excelente ano também para ti e obrigado pela tua amizade, mesmo que eu ande um pouco afastado, mas acredita que não me esqueço das minhas amigas. Um beijo natalício cheio de ternura.

Chris disse...

Olá amiguinha...
Tens uma fotografias excelentes, uns príncipes encantados e uns doces de fazer crescer água na boca...
Adorei teres tirado o postalinho, é um ogulho!
Beijos e Bom Ano

Anónimo disse...

olá boa tarde amiga Ana!
espero que tenhas tido um muito feliz natal com muitas prendas, e vejo que não paras, nem com este temporal, eu ainda não tenho a minha menina, ainda não veio da reparação, tenho mais mas esta é a menina dos meus olhos, e quanto a súde como vais? espero que estejas bem e com força para tocar para a frente com muitas fotos, e obrigada por compartilhares tanta beleza com os amigos, desejo-te um excelente ano que seja pelo melhor um 2010 cheio de amor e saúde para ti e teus anjos ou teus princepes, bjs.

José Costa

RETIRO do ÉDEN disse...

Amiga Ana,
Feliz Ano Novo para esse Principado também desejamos.
Bem... as fotos estão uma delícia mesmo de festa!

Mas o que mais amei...foi o molde do pézinho da tua princesa e a pinha pintada pelo principezinho.

Mas que ternura de Avó. Parabéns.
Adorei de coração.

Bjs.sinceros
Mer e família

RETIRO do ÉDEN disse...

Querida Amiga Ana,
Penso que Omraam se deve referir aos excessos.
Deus é um Deus do amor,da concordia e da felicidade.
Estou de acordo contigo. mas fui fiel ao escrito de Omraam. Só escrevi na íntegra...porque acho que ele se está a referir a ambientes que de todo não são os que escolheste e bem, na tua última passagem de ano.
Coincid~encia estavamos as duas a pensarmos uma na outra.
Olha sempre ao meio-dia, penso em vós todos...na missa.
Hoje só posso ir à das sete da tarde e vais estar/estarem lá daqui a pouco no meu pensamento.
Bjs.sinceros
Fica com Deus...vamos estando por aqui mesmo.
Mer

poetaeusou . . . disse...

*
os Abba,
o colorido de Aveiro,
as Fotos da Ana Paula,
basta . . .
para um Feliz 2010 !
,
conchinhas de amizade,
deixo,
,
*

Laura disse...

Lindo, lindo, parei mais nos ovos moles, ah, de dieta também? ui, que bom..andei, lindo pézinho de princesinha nita, e a pinha pintada plo nino...Bonito..Belas fotos e acredita que te desejo o melhor do mundo para ti e eles...Abração apertadinho da laura de Braga..

Espaço do João disse...

Querida Ana.
Feliz Ano de 2010.
Espero que te divirtas muito no final do ano. Este ano já não presta, prestemos todas as honras ao senhor que se segue. Não acreditas nas cinco manias que eu tenho? Pois crê que são todinhas verdadeiras. Quanto ás bolinhas dos macacos tenho guardadas muitas para fazer uma grande bola e oferecer aqueles que não gostam de mim como sou. Até a Verdinha, ficou enjoada, paciência, não podemos agradar a todos. Como podes verificar já estou a divertir-me. e venha o Ano Novo com novas esperanças. Um grande beijo de amizade.

tossan® disse...

Be Happy
SER FELIZ É VIVER
Adorei as fotos,
mas me deu fome viu?
Beijo

FOTOS-SUSY disse...

OLA ANA, BELISSIMAS FOTOS...OBRIGADA AMIGA...PARA TI TAMBEM UM FELIZ ANO NOVO, COM MUITA PAZ E AMOR!!!
BEIJOS COM CARINHO E AMIZADE,


SUSY

.Lis disse...

Kiridinha Ana
Deixo o meu abraço carinhoso, o desejo que o Ano que começa venha com muitas esperanças , muita saude, toda a alegria pra todos nós, e pra voce em especial que o ceú de Aveiro ilumine,iluminando mais ainda sua vida.
Gostei das fotos e dos denguinhos com os "principes", que esse reinado caminhe cada dia com mais realeza rsrsrs
Que nos encontremos aqui umitas vezes ainda , por ora , estou fora de casa, mas sigo definitivo pra cada de praia agora no iniciozinho de janeiro ,aí fico sem condições de postar nada, ok?
Beijinhos, querida , tudo de melhor e mais bonito pra voce.

Alberto Gião disse...

Bom Ano Novo, para todos!

Nadia Mendes disse...

Querida Ana, um beijinho muito grande por todas as mensagens que me deixou no meu cantinho e um ainda maior pelas de 2010 (porque passado é passado! :)). Fiquei agora com uma vontade dos docinhos...huumm!
Feliz 2010 e muitas, muitas fotos! Bjinhos!
Nadia

Agulheta disse...

Querida Ana. Obrigada amiga pela preocupação,o meu filho esta ligeiramente melhor,foi uma grande preocupação que nem explico.
Bom ano de 2010 com tudo de bom,principalmente saúde.
Beijinho no teu coração Lisa

Persida Silva disse...

Olá amiguinha...Que vontada dá de comer esses doces maravilhosos, faz mesmo crescer agua na boca sem nemhuma dúvida, e as fotos estão excelentes. Amiguinha desejo-te um ano novo cheio de prespectivas no teu dia a dia. Paz, amor, com teus familiares. Beijos para ti e teus princípes.
Um grande abraço !

entremares disse...

As imagens estão... fabulosas. O video... bem a propósito. E no meio de tudo isto ficam os votos, muitos ... de um novo ano cheio de optimismo, de vontade, de nunca baixar os braços.

De afectos, principalmente.

Um óptimo 2010 para ti.
Rolando

Conceição Duarte disse...

Ana que linda sua postagem.
tE CONFESSO que alguns desses doces eu conheço, porque minha avó portuguesa que era, sempre falou deles para nós e alguns ela fazia muitíssimo bem!
Saudades sim do que representava para nós o Natal.
Mas a magia, como vc mesma disse, tem que continuar, e ela vai continuar...
Assim foi e assim será.
Muito obrigada por seu deps, e obrigada pelo carinho.
m beijo grande e muitas felicidades para todos nós!
CON

Helena Paixão disse...

Querida Ana, este teu post está uma delícia! Desde as fotos com reflexos lindíssimos de Aveiro, passando pelas fotos do fogo de artifício e terminando nas fotos de fazer crescer água na boca (nham, nham!).

Agradeço os teus votos e desejo-te a continuação de Boas Festas e de um 2010 fantástico para ti e família!


Beijinhos gordos :-)

Céu Vieira disse...

Olá minha linda amiguinha!....
Obrigada pela tua amizade e pelos votos de bom ano novo.
As tuas fotos, como sempre são fantásticas, só que desta vez fazem-me água na boca... e eu que sou tão gulosa.... já fiz tantos pecados nesta quadra que nem te digo! Eu nem quero ver quando agora em Janeiro fizer análises!... Mas deixa lá, depois se vê... HAPPY NEW YEAR
para ti e para todos os que amas!
Beijinhos e um abraço bem apertadinho para ti minha amiga linda. Deus te conceda todos os teus desejos em toda a tua vida.
Com muito carinho, Céu Vieira e marido

Gata Verde disse...

FELIZ ANO 2010!!

Beijinhos

Jorge Monteiro disse...

Amiga
Passei para lhe desejar um bom ano de 2010.
Beijinhos.

Luis F disse...

VOTOS DE UM EXCELENTE 2010

Tudo de bom para ti e para os teus

Luis

Gonçalo Monteiro disse...

Olá Ana
Bom ano novo.
Um beijo amiga.

mariana emídio disse...

Olá Querida Ana!
Mas que belas imagens, que fofuras lindas constam na tua árvore de Natal: as "marquinhas" dos pequenos príncipes. Todas as crianças deviam ter a sorte de ter uma avó como tu, minha doce Amiga.
OBRIGADA pelo teu carinho e Amizade, minha Linda!
Que em 2010 continues a ser essa "grande força da Natureza" e que o Novo Ano traga Muita SAÚDE e FELICIDADE para ti e para os que mais amas.
Um abracinho bem apertadinho e um grande jinhoooo,

Mariana

Teresa Calcao disse...

Para ti Amiguinha do coracao,que 2010 seja um Ano de boas surpresas,e que a Saude seja o teu maior presente,acompanhado de muita Paz e Amor....E obrigada pela tua amizade,que continues a fazer sempre parte do meu "Mundo"!!!!!
O post esta fantastico,e ate me deu vontade de comer um ovinho mole...
Feliz Ano Novo!!!!!!
Beijinhos

FERNANDA & POEMAS disse...

QUERIDA ANA, OBRIGADA PELA TUA AMIZADE E CARINHO...! VOTOS DE UM 2010, BEM MELHOR DO QUE ESTE....!
QUE A FELICIDADE BATA Á TUA PORTA... ABRAÇOS DE MUITA AMIZADE AMIGA,
FERNANDINHA

Jorge C. Reis disse...

Feliz Ano Novo !!!

Multiolhares disse...

Linda e gulosas fotos, ainda bem que entraste o ano bem disposta junto dos teu príncipes,dos teus amores neste novo ano que esperamos nos envolva de esperança pelo futuro
beijinhos

Nuno de Sousa disse...

Lindo amiga Ana... mais um belíssimo trabalho q aqui tens,
BVjs grandes e que tenhas um ano de 2010 maravilhoso... bem mereces.
Nuno